You could put the postcode into www.viamichelin.com - that would give you a rough idea, or even better go to www.pagesjaune.fr, look up pages blanche, then the tab 'a qui est ce numero' - put in the phone number and as long as its not ex directory it should come up with name / address / directions / sometimes an aerial photo as well!